كتاب إسرائيل: أمة الشركات الناشئة

أقدم لكم اليوم ترجمة كتاب مهم كنت قد ترجمته في ٢٠١٠، إلا أني أرى بأن محتواه مهم يستحق القراءة في كل وقت. إسرائيل: أمة الشركات الناشئة، الترجمة تمت بتصرف، وأنصح كل مهتم بأن يحاول الحصول على النسخة الإنجليزية وقراءتها بالكامل.

47 تعليق لـ “كتاب إسرائيل: أمة الشركات الناشئة”

  1. ayman fikry قال:

    شكرا لك بجد علي هذا المجهود الكبير فقد تعلمت من ترجمتك الكثير شكرا لك

  2. لقمان قال:

    أحسنت، فنحن بفهمنا كيف وصلوا إلى ما وصلوا إليه، نستطيع نحن أيضًا الوصول إلى ذلك بأصالتنا وبدون تبعية بأن نأخذ العلم التجريبي وما لا يخالف القيم والثوابت وأنت تجاوز ما وصلوا إليه بعد ذلك .

  3. Devil ro0t قال:

    الف مبرووك انجاز هام جداا و جاري اطلاع عليه كاملا للخروج بخلاصة عامة و اتمنى منك ان تضع له رابط مباشر للتحميل كي استطيع نشره بمدوانتي و جزاك الله خيرا لما تبدله من جهد لصالح الامة

  4. جزيت خيرا أخي , جاري قرائته باذن الله

    وهذا رابط لتحميل الملف pdf

    http://www.mediafire.com/file/mjmidjzzq20/Start-up Nation The Story of Israel’s Economic Miracle.rar

    تحياتي

  5. geek4arab قال:

    أخي عماد الف شكر لك
    تم تحميل الكتاب

    جزاك الله خيرا
    🙂

  6. قيس قال:

    جزاك الله خير الجزاء أخي على هذا العمل الذي يدل على قوة التصميم والإرادة

  7. ألق قال:

    جزاك الله خير ..
    مجهود كبير تستحق الشكر عليه .

  8. توفيق قال:

    جزاك الله عنا كل خير

  9. Majed Alkamali قال:

    شكرا اخي عماد على ادراجك رابط للكتاب الاصلي الانجليزي هذا ماكن نريده , نظرا لان الكتاب استحالة يصل الي اليمن

  10. بلال من فلسطين قال:

    جزاك الله خير افدتنا كثيرا خي الكريم

  11. بارك الله في مجهودك الرائع.
    لدي بعض الاستفسارات ان سمحت لي:
    – هل ترجمت الكتاب بشكل كامل؟ لان عدد الصفحات قليل.
    – وهل هي ترجمة حرفية ام انك اضفت بعض تعليقاتك ضمن الترجمة؟ لانني وجدت بعض الافكار التي لم اعرف هل مصدرها المؤلف ام المترجم.

    وشكر جزيلا لك يا عماد.

  12. المسعودي قال:

    أخواني جميعاً.. جزاكم الله خيراً..

    أخي سعيد..
    لم أترجم الكتاب بشكل كامل، وإنما بتصرف واختصار وتلخيص

    أيضاً الترجمة ليست حرفية وهي خليط بين رايي ورأي المؤلف.. أعلم بأن هذه ليست أفضل طريقة ترجمة.. ولكنني لست مترجم محترف.. مجرد هاوي ولم اتمالك نفسي فوجدت نفسي أضيف ملاحظات ونقاط للمحتوى. اعذرني 🙂

  13. 9ri7 قال:

    جزاك الله الف خير يالمسعودي

    تم التحميل وسأقرآه قريبا

    شكرا لك

  14. جزاك الله خيرا
    قرأت القليل الكتاب وأعجبني نوعا ما ولكنني لم أكمله بسبب التسويف

    لو يأمكن رفع ترجمتك على موقع تحميل (غير الرابدشير) ,لقد حاولت العديد من المرات تحميل الكتاب ولكنني فشلت .

  15. محمد بدر سراقبي قال:

    السلام عليكم

    جزاك الله خيرا يا عماد و ان شاء الله تعم الفائدة.قرأت المقدمة و يبدو شيقاً فعلاً. إن شاء الله عند إكمال القراءة سأرسل لك تعليقي

    شكرا.

  16. سلمت يداك أخي الكريم،
    :نت أتابع ملخصاتك لهذا الكتاب.

    تسلم الايادي،،

    أخوك أبـــــــــــــــ البواسل ـــــــــــــو

  17. عرب صدى قال:

    تسلم ايدك على الترجمه كتاب مهم فعلا
    ويوجد ايضا كتاب اخر يتحدث عن سبب تاخر العرب اسمه What’s really wrong with middle east
    ودى مقاله عن الكتاب على موقع Huffington Post
    http://www.huffingtonpost.com/magda-abufadil/whats-really-wrong-with-t_b_483818.html?just_reloaded=1

    ودا لينك الكتاب على الامازون
    http://www.amazon.com/gp/product/0863566243/ref=s9_simh_gw_p14_t1?pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=1NR1WXWNBGNB9434VST7&pf_rd_t=101&pf_rd_p=470938631&pf_rd_i=507846

  18. جزاك الله خيراً أخى ..
    ربما هو من أهم الكتب التى يجب أن يقرأها العالم الإسلامى ككل، إنطلاقاً من مبدأ (اعرف عدوك)
    جزاكم الله خيراً مرة أخرى ..

  19. الصقر قال:

    جزاك الله خيراً على الترجمة …
    كيف يمكن تحميل الكتاب ؟

  20. فاضل قال:

    شكرا لك يا أخ مسعودي

    أستمتعت كثيرا بقراءة الملخص

    وفتح الكثير من النوافذ المغلقة عندي

    الشكر لك ولأستاذ شبايك لتنبيه لنا عن ملخصك

  21. شكراااااااااااااااااااااا علي المجهودات الجبارة ، وان شاء الله تكون لك زخرا ، ولو ترجم كل منا كتاب واحد في مجال ما تأكد اننا سننهض

  22. […] أود التنويه لانتهاء الصديق المسعودي من ترجمة وتلخيص كتاب اقتصاد إسرائيل، وهو  كتاب ذو أهمية كبيرة يقدم لنا الكثير من المعلومات […]

  23. […] من االمعلومات والقصص التي ستدفعك للعمل بنشاط أكثر.. احدى الأمور التي عرفتني على هذه المدونة ودفعتني […]

  24. السلام عليكم
    رابط مباشر لتحميل الكتاب
    http://up.ye14.org/download.php?id=1

  25. السلام عليكم أخي…
    جزيت خيرا و رزقك الله من حيث لا تحتسب على المجهود

    جعل لك بكل حرف نقرأه درجة في الجنة.

  26. […] ان اشارك رابط التدوينة ، و ان اضع الكتاب في موقعي لتحميله و خاصة ان الروابط […]

  27. […] العرب. أنصح بكل من يشده هذا الفيديو بمراجعة مخلص كتاب إسرائيل أمة الشركات الناشئة الذي قمت بترجمته سابقاً، فهو يتحدث عن نفس […]

  28. وليد قال:

    السلام عليكم
    أخي عماد اشكرك جزيل الشكر على هذا العمل لقد استفدت منه استفادة كبيرة عمل فيه الفائدة الكبيرة والعبر لأمتنا وخاصةً الفصل الثالث عشر , جزيت خيرا.

    خالص الشكر والتحية والتقدير

  29. […] الدكتور وهي (اعرف عدوّك) فقد قرأت أجزاءً من كتاب “Israel,Start-Up Nation” الذي ترجمه المدون عماد المسعودي وقمت  بعدها بجمع […]

  30. […] الدكتور وهي (اعرف عدوّك) فقد قرأت أجزاءً من كتاب “Israel,Start-Up Nation” الذي ترجمه المدون عماد المسعودي وقمت  بعدها بجمع […]

  31. Tarek قال:

    عن سيف ابن عميرة قال حدثنى من سمع ابا عبد الله يقول (سئل رسول الله (صلى الله و علية و سلم : من احب الناس الى الله ؟
    قال : انفع الناس للناس
    عن أبي هريرة رضي الله عنه أن الرسول صلى الله عليه و سلم قال: ( إذا مات ابن آدم انقطع عمله إلا من ثلاث: صدقة جارية، أو علم يُنتفع به أو عمل صالح يدعو له) رواه مسلم
    تسلم ايدك و جزاك الله عنا كل خير و بارك لك فى صحتك و وعافيتك و اوسع فى رزقق و بارك لك فى ذريتك و جعلك انفع الناس للناس
    ولله انى احبك لله فى الله ر

  32. […] الدكتور وهي (اعرف عدوّك) فقد قرأت أجزاءً من كتاب "Israel,Start-Up Nation" الذي ترجمه المدون عماد المسعودي وقمت  بعدها بجمع […]

  33. عمرو توفيق قال:

    واصل . موجود الكتاب ويقرأ حالياً

  34. Sanae قال:

    شكرا لك اخي الكريم على هذا المجهود الرائع الذي إستفدنا منه

  35. ahmed muslim قال:

    تم التحميل وجاري القراءة

  36. ماجدولين عساف قال:

    عفوا كيف ممكن أعمله تحميل !!

  37. شكرا لك أخي عماد اشكرك جزيل الشكر على هذا العمل لقد استفدت منه استفادة كبيرة. جزاك الله خيراً على الترجمة …كيف يمكن تحميل الكتاب ؟

  38. برزان قال:

    يعطيك العافية اخي عالكتاب جاري التحميل وشكرا على الرابط المباشر

  39. […] قد قمت بترجمة سريعة ومختصرة وبتصرف تام لكتاب إسرائيل: أمة الشركات الناشئة، والآن يسعدني أن […]

  40. رضوان قال:

    كل الشكر للأخ عماد المسعودي على تعريفه لنا بهذا الكتاب الهام
    وقد قام فريق أعرني كتاباً بترجمته كاملاً .. ويمكن تحميل الترجمة الكاملة مجاناً من هنا :
    http://startupnationbook.blogspot.com

  41. رائد قال:

    ملخص رائع جدا شكرا على المجهود الذي بذلته فيه

  42. […] ترجمة كتاب Start-up Nation: The Story of Israel’s Economic Miracle بعد أن قرأت ملخصه من مدونة عماد المسعودي صاحب شركة عقار […]

  43. lala soltana قال:

    جزاك الله عنا كل خير إن شاء الله عند إكمال القراءة سأرسل لك تعليقي

  44. […] ترجمة كتاب Start-up Nation: The Story of Israel’s Economic Miracle بعد أن قرأت ملخصه من مدونة عماد المسعودي صاحب شركة عقار […]

إكتب تعليقك